segunda-feira, 23 de dezembro de 2019

Processo de Fabrico do Vidro / Proceso de fabricación del vidrio



PT- 

O processo de fabrico de uma peça em vidro engloba várias fases que se discriminam de seguida:

1. Matéria prima

São necessários produtos como a areia, calcário, soda, dolomite, bórax, sódio, corantes e casco.

2. Mistura e colocação no forno

3. Fase de Fusão e Afinação

A matéria prima entra num processo de fusão no forno e transforma-se numa massa que, ainda incandescente, irá ser trabalhada pelo vidreiro.

4. Fase de Repouso e Arrefecimento

5. Fase de Colha

Quando o processo é manual, o vidreiro colhe, com auxílio de uma cana de moldação, a quantidade de massa que pretende para o fabrico da peça pretendida. Perante processos de fabrico semi-automáticos ou automáticos, a colha é doseada através de máquinas.

6. Fabrico da Peça

7. Moldagem

A peça de vidro pode ser executada através da utilização de moldes e/ou simplesmente manuseada pelo vidreiro com o auxílio de alguns utensílios, pondo em prática toda a sua capacidade criativa.

8. Vai a uma Arca de Recozimento e é escolhida

Depois de produzida, a peça é colocada no tapete da arca de recozimento. Nesta fase efetua-se um controlo da qualidade das peças, retirando-se aquelas que apresentem defeitos.

9. Fase Final ou de Acabamento

As peças escolhidas podem ainda sofrer pequenas ações de acabamento tais como a lixa, polimento, queima e corte, de forma a dar-lhes uma forma final melhorada. Pode ainda proceder-se a outros tipos de acabamento da peça que a tornam mais decorativa, como por exemplo a pintura, a colagem, a lapidação, a foscagem e a pantogravura.

Escolha a embalagem de vidro certa aqui


ES- 

El proceso de fabricación de una pieza de vidrio comprende varios pasos:

1. Materia prima

Se requieren productos como arena, carbonato o sulfato de sódio, piedra caliza, cristal reciclado.

2. Mezclar y hornear

3. Fusión y fase de afinación

La materia prima entra en un proceso de fusión en el horno y se convierte en una masa que, aún incandescente, será trabajada por el fabricante de vidrio.

4. Fase de descanso y enfriamiento

5. Fase de Recolección

Cuando el proceso es manual, el vidrero, con la ayuda de una varilla de moldeo, recoge la cantidad de masa que se requiere para la fabricación de la pieza deseada. En el caso de procesos de fabricación semiautomáticos o automáticos, la recolección se dosifica por máquinas.

6. Fabricación de piezas

7. Moldeo

La pieza de vidrio se puede hacer usando moldes y/o simplemente manipulada por el vidrero con la ayuda de algunos utensilios, poniendo en práctica toda su capacidad creativa.

8.  Archa de recocido y selección

Una vez producidas, las piezas se transportan hasta el archa de recocido. En esta etapa se realiza un control de calidad de las piezas y se eliminan aquellas con defectos.

9. Fase final

Las piezas elegidas pueden sufrir acciones de acabado menores, como lijado, pulido, quemado y corte, para darles un mejor acabado. Tambén se pueden hacer otros tipos de acabado para hacer que la pieza sea más decorativa, como pintar, grabar, etc. 

Elija el envase de vidrio ideal aqui

Sem comentários:

Enviar um comentário